Monday, November 22, 2010

Γενναία απόφαση των εκδόσεων ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ



Μερικοί εκδοτικοί οίκοι, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, μεμψιμοιρούν για τη δήθεν απειλή από τα ηλεκτρονικά βιβλία.
Προφασίζονται την "προστασία" των πνευματικών δικαιωμάτων των συγγραφέων
[μιας και η φράση "προστασία των κερδών της εταιρίας" δεν είναι και τόσο... εύηχη],
και προωθούν τα εκδιδόμενα ηλεκτρονικά βιβλία τους αλυσσοδεμένα με περιορισμούς DRM, οι οποίοι φυσικά δε σέβονται τα δικαιώματα του αγοραστή, αντιθέτως μάλιστα τον εξαναγκάζουν με την αγορά ενός ebook να αγοράσει επιπλέον και τη συσκευή μιας συγκεκριμένης εταιρίας, επειδή μόνον αυτή θα μπορεί να ανοίξει το ηλεκτρονικό βιβλίο.

Αντίθετη τελείως απόφαση φαίνεται πως πήραν οι εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ, ακολουθώντας την πολιτική του σεβασμού των δικαιωμάτων των αναγνωστών / πελατών των ηλεκτρονικών τους βιβλίων. [1]
Όπως εξηγεί ο Αργύρης Καστανιώτης, γιος του ιδρυτή του εκδοτικού οίκου, ο χρήστης που αγοράζει ένα ηλεκτρονικό βιβλίο θα µπορεί να το χρησιµοποιεί σε όσες συσκευές θέλει, που σηµαίνει πρακτικά ότι θα µπορεί να το χαρίσει σε οποιονδήποτε, χωρίς αριθµητικό περιορισµό.

Δεν είναι η πρώτη φορά που οι εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ μας εκπλήσσουν με τις έξυπνες αποφάσεις τους, οι οποίες δείχνουν πως όχι μόνο παρακολουθούν τις τελευταίες τάσεις διεθνώς στο χώρο του ηλεκτρονικού βιβλίου, αλλά και αντιλαμβάνονται εμπράκτως την κοινωνική ευθύνη μιας εταιρίας με παράδοση στο χώρο του βιβλίου να βοηθήσει στη διάχυση της γνώσης και την προώθηση της φιλαναγνωσίας.
Έτσι ήδη πήραν τα εξής μέτρα:
α) διαθέτουν μερικά από τα ηλεκτρονικά τους βιβλία εντελώς δωρεάν
β) δοκιμάζουν την ιδέα της "τιμής στον αναγνώστη" [2], όπου ο πελάτης του ηλεκτρονικού βιβλίου προτείνει ο ίδιος την τιμή στην οποία θα αγοράσει το βιβλίο.

Όντως, αξίζει να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
http://www.kastaniotis.com/

Τα ηλεκτρονικά βιβλία του ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ εκδίδονται σε μορφότυπο epub.
Στο Ubuntu διαβάζονται με την εφαρμογή
Αναγνώστης e-book
που μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν από το Εφαρμογές / Κέντρο λογισμικού Ubuntu.
Δε χρειάζεται να αγοράσετε καμιά ειδική συσκευή. Ανοίγουν πανεύκολα σε οποιοδήποτε υπολογιστή φορητό ή σταθερό.


Σχετικά με τα δικαιώματα του συγγραφέα/αναγνώστη, καλό θα ήταν να αναλογιστούμε λίγο το τι είπε ο Βίκτωρ Ουγκό πάνω από έναν αιώνα πριν. [3]

"Le livre, comme livre, appartient à l’auteur, mais comme pensée, i l appartient—
le mot n’est pas trop vaste—au genre humain. Tou tes les intelligences y ont
droit. Si l’un des deux droits, le droit de l’écrivain et le droit de l’esprit
humain, devait être sacrifié, ce serait, certes, le droit de l’écrivain, car l’intérêt
public est no tre préoccupation unique, et tous, je le déclare, doivent passer
avant nous."

(Victor Hugo, Discours d’ouverture du Congrès littéraire international de 1878.)

[σε πολύ ελεύθερη μετάφραση]
Το βιβλίο, ως βιβλίο, ανήκει στον συγγραφέα, αλλά ως  σκέψη. ανήκει - με τη στενή έννοια- στο ανθρώπινο είδος.
Κάθε άνθρωπος έχει δικαίωμα σ' αυτό.
Εάν ένα από αυτά τα δύο δικαιώματα, το δικαίωμα του συγγραφέα και το δικαίωμα του ανθρώπινου πνεύματος, έπρεπε να θυσιαστεί,
 θα ήταν, χωρίς αμφιβολία το δικαίωμα του συγγραφέα γιατί  μοναδική μας έγνοια είναι το δημόσιο συμφέρον.
Kαι δηλώνω ότι πρέπει να δώσουμε προτεραιότητα στο δικαίωμα του συνόλου.


Διαδικτυακή βιβλιογραφία

1. ΠΕ∆ΙΟ ΜΑΧΗΣ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ «Φτηνά e-books κόντρα στην πειρατεία»
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=4&artid=4604830
2. Η έβδομη αίσθηση troika Μοίρα του Μίμη Ανδρουλάκη
http://www.kastaniotis.com/book/978-960-03-5226-9
3. The Public Domain Manifesto
http://www.publicdomainmanifesto.org/node/8

Sunday, November 21, 2010

Συνεργασία ΕΚΕΒΙ με σχολική βιβλιοθήκη

Από το μπλογκ της σχολικής βιβλιοθήκης του 1ου ΕΠΑΛ Γιαννιτσών.


Στα πλαίσια του προγράμματος του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)
τη Δευτέρα 29 Νοεμβρίου 2010 και ώρα 10.20 έως 12.00 π.μ.
στη σχολική βιβλιοθήκη του 1ου ΕΠΑΛ Γιαννιτσών,
μαθητές της Α΄ τάξης του 3ου ΓΕΛ Γιαννιτσών,
που μελέτησαν το βιβλίο «Το αριστερό χέρι της Αφροδίτης»,
θα συνομιλήσουν με το συγγραφέα του
και πρόεδρο του ΕΚΕΒΙ κ. Θεοδωρόπουλο Τάκη.
Την πρωτοβουλία για την εκδήλωση είχαν
οι φιλόλογοι καθηγητές του 3ου ΓΕΛ Γιαννιτσών:
Ε. Μαυροκεφαλίδου, Β. Σαλονικίδης και Φ. Χατζόγλου.

Friday, November 19, 2010

Διημερίδα του ΟΚΧΕ (www.okxe.gr) για την Εθνική Υποδομή Γεωχωρικών Πληροφοριών (ΕΥΓΕΠ)



GeoDataCamp 2010 


Ένα πρόβλημα που έχουν αρκετοί δημιουργοί που επιθυμούν να αναπτύξουν εφαρμογές γεωπληροφορικής, είναι η αδυναμία πρόσβασης σε ελεύθερα γεωχωρικά δεδομένα. Μια σημαντική πηγή γεωχωρικών δεδομένων είναι τα δεδομένα που έχει στην κατοχή της η Δημόσια Διοίκηση και έχει προμηθευτεί με τους πόρους όλων μας.
 
Εδώ και μερικούς μήνες λειτουργεί το http://geodata.gov.gr η πρώτη υπηρεσία στην Ελλάδα που προσφέρει δημόσια ανοικτά δεδομένα σε όλους τους πολίτες. Για να αποκτήσουν εμπειρία οι δημιουργοί λογισμικού και να εκπαιδευτούν στην χρήση των δημόσιων, ανοικτών δεδομένων στις εφαρμογές τους, διοργανώνεται το πρώτο GeoDataCamp.
To GeoDataCamp είναι μια ανοικτή συνάντηση εθελοντών, χρηστών και πολιτών, που επιθυμούν να ενισχύσουν τα γεωχωρικά δεδομένα και τη διάδοση της χρήσης τους. Ο στόχος είναι να επιτευχθεί μέσα σε μία μέρα, η ανάπτυξη εφαρμογών χρήσης των ανοικτών γεωχωρικών δεδομένων. Οι εφαρμογές μπορεί να καλύπτουν τις ανάγκες είτε της δημόσιας διοίκησης, είτε των πολιτών, είτε των επιχειρήσεων.Στη συνάντηση ενθαρρύνεται ακόμα η ανάπτυξη και παρουσίαση ιδεών, σχεδίων και υπηρεσιών που χρησιμοποιούν ανοικτά γεωδεδομένα και ΕΛ/ΛΑΚ, καθώς και η ανάδειξη των οικονομιών κλίμακας που μπορούν να επιτευχθούν μέσω της χρήσης ΕΛ/ΛΑΚ και του συνεργατικού τρόπου ανάπτυξης για την υλοποίησή τους. Το GeoDataCamp διοργανώνεται παράλληλα με την διημερίδα του ΟΚΧΕ (www.okxe.gr) για την Εθνική Υποδομή Γεωχωρικών Πληροφοριών (ΕΥΓΕΠ), οπότε, σε κοντινή απόσταση θα βρίσκονται στελέχη των δημοσίων υπηρεσιών για επικοινωνία και εποικοδομητική συζήτηση. 
 
Την πρώτη ημέρα, Παρασκευή 19/11 θα γίνει ανάπτυξη εφαρμογών με γεωχωρικά δεδομένα, η παρουσίαση του geodata.gov.gr, συζήτηση και επίδειξη ΕΛ/ΛΑΚ GIS, εκπαίδευση για συνεισφορά στο έργο OpenStreetMap και συζήτηση για το ποια γεωχωρικά δεδομένα μπορούν να είναι δημόσια.
 
Την δεύτερη ημέρα, Σαββάτο 20/11 θα γίνει επίδειξη και ανοικτή συζήτηση για την χρήση ΕΛ/ΛΑΚ στην προστασία του περιβάλλοντος και η παρουσίαση στη διημερίδα των εφαρμογών που έχουν αναπτυχθεί από την πρώτη ημέρα. Η πρόσκληση για συμμετοχή στο Geodatacamp 2010 είναι ανοικτή σε όλους, είτε είναι δημιουργοί, είτε χρήστες, που θα ήθελαν να παρουσιάσουν και να συζητήσουν τις ανάγκες τους με τους δημιουργούς που θα βρίσκονται στον ίδιο χώρο. Το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, προσφέρει μια αίθουσα με παροχή σύνδεσης internet, και υποδομές για να μπορούν να γίνουν παρουσιάσεις
Μπορείτε να δείτε το κείμενο της πρόσκλησης  εδώ.
 
Λόγω περιορισμένης χωρητικότητας της αίθουσας, παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να εγγραφούν δηλώνοντας το ενδιαφέρον τους για συμμετοχή στη σχετική επιλογή στο ellak.gr.

Wednesday, November 17, 2010

Ηλεκτρονικά βιβλία χωρίς DRM από τον εκδοτικό οίκο Springer Verlag



"Απελευθερώστε το περιεχόμενο των ηλεκτρονικών βιβλίων".
Φαίνεται κάπως ουτοπικό, όνειρο θερινής νυκτός, αλλά αυτό ακριβώς δήλωσε ο George Scotti, του εκδοτικού οίκου Springer Verlag.

Τα ηλεκτρονικά τους βιβλία δε θα περιορίζονται πλέον από περιορισμούς DRM.
Δε φοβούνται την "πειρατεία", αντιθέτως, οποιοδήποτε περιεχόμενο αγοράζουν οι πελάτες τους θα μπορούν να το διανείμουν και να το μοιραστούν ελεύθερα. Είναι δικό τους.
Σημειωτέον ότι το 70% του τζίρου του εκδοτικού οίκου Springer Verlag προέρχεται από παραγγελίες ακαδημαϊκών και ερευνητικών βιβλιοθηκών.

Πολύ σημαντική είδηση για όσες βιβλιοθήκες, σχολικές και μη, στο μέλλον σκοπεύουν να αγοράσουν ηλεκτρονικό υλικό για τη συλλογή τους.
Είναι σαφές πως θα πρέπει να μπορούν να το δανείσουν στα μέλη τους, σύμφωνα με την πάγια πολιτική τους.
Επομένως απλά θα σαμποτάρουν οποιοδήποτε εκδοτικό οίκο δε θα σέβεται τα δικαιώματα του αναγνώστη.





Δείτε επίσης τις σχετικές αναρτήσεις:

στα αγγλικά
http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/digital/content-and-e-books/article/45000-libraries-say-no-drm--springer-agrees-.html


στα ελληνικά
http://elektronikosanagnostis.blogspot.com/2010/11/drm-springer.html



Monday, November 15, 2010

4η Έκθεση Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου


(28 – 31  Ιανουαρίου 2011)

Το ετήσιο ραντεβού για τα παιδιά και τους εφήβους
που αγαπούν το διάβασμα...

 Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) και το Υπουργείο Πολιτισμού (ΥΠΠΟΤ) διοργανώνουν  την 4η Έκθεση Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου, η οποία θα πραγματοποιηθεί από τις 28 έως τις 31 Ιανουαρίου 2011 στις εγκαταστάσεις της HELEXPO, στο Μαρούσι. Η Έκθεση διοργανώνεται με τη συνεργασία των εκδοτών παιδικού - εφηβικού βιβλίου, του Συνδέσμου Εκδοτών Βιβλίου (ΣΕΚΒ) και του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (ΙΒΒΥ).
Στη διάρκεια αυτού του τετραημέρου, οι μικροί και οι μεγάλοι επισκέπτες της Έκθεσης θα έχουν την ευκαιρία ν’ αγκαλιάσουν τα βιβλία και να ταξιδεύσουν μαζί τους στον υπέροχο κόσμο της παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας.
Πρόκειται για μια ξεχωριστή συνάντηση που όχι μόνον κεντρίζει το ενδιαφέρον των παιδιών και των εφήβων αλλά και διευρύνει τους ορίζοντές τους μέσα από τη γραφή και την ανάγνωση.
Τι θα βρει ο επισκέπτης στην Έκθεση:
Όπως κάθε χρόνο,
  • Όλη τη βιβλιοπαραγωγή της χρονιάς για όλες τις ηλικίες και όλα τα γούστα
  • Μια τεράστια Παιδική Γωνιά (5-12 ετών) με ένα πλούσιο πολιτιστικό πρόγραμμα
…αλλά και τρεις καινοτομίες,
  • Τη Γωνιά των Εφήβων (13-17 ετών).
  • Τη Γωνιά Εκπαιδευτικών και Γονέων.
  • Το περίπτερο του «Μικρού Αναγνώστη» -ο νέος κόμβος του ΕΚΕΒΙ για παιδιά http://www.mikrosanagnostis.gr/ με το δικό του πρόγραμμα εκδηλώσεων.

ΟΡΓΑΝΩΣΗ:
Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) / Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού (ΥΠΠΟΤ) 
με τη συνεργασία:
των εκδοτών παιδικού και εφηβικού βιβλίου,
του Συνδέσμου Εκδοτών Βιβλίου (ΣΕΚΒ)
και του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (ΙΒΒΥ)

Thursday, November 11, 2010

Δωρεάν διαδικτυακό γερμανικό λεξικό


Πρόσθεσα σήμερα στους σελιδοδείκτες του Firefox, στα τερματικά που χρησιμοποιούν οι μαθητές μας,  το εξαιρετικό ελληνο-γερμανικό / γερμανο-ελληνικό λεξικό PONS.
http://de.pons.eu/?l=deel
Πρόκειται για μια προσφορά-θησαυρό για όσους μαθαίνουν γερμανικά, από το διάσημο εκδοτικό οίκο PONS.
 Εκτός από τη μετάφραση στα ελληνικά, βρίσκουμε επίσης συνώνυμα και μας προφέρει τη λέξη!

Wednesday, November 10, 2010

"Σχολική Πληροφοριοθήκη" INFOTHEQUE;;;

Όσοι υπηρετείτε  χρόνια στις σχολικές βιβλιοθήκες, θα έχετε παρατηρήσει πως όλο και περισσότερο η χρήση του έντυπου, αλλά και του υπόλοιπου αναλογικού οπτικοακουστικού, υλικού μειώνεται, με παράλληλη αύξηση και χρήση του ψηφιοποιημένου υλικού, είτε από CD / DVD, είτε από το διαδίκτυο.
Ταυτόχρονα αυξάνεται και η χρήση των Νέων Τεχνολογιών, ψηφιακών φωτογραφικών, κινητών τηλεφώνων, βιντεοπροβολέων,
μέσων κοινωνικής δικτύωσης.

Η παραδοσιακή σχολική βιβλιοθήκη, εκ των πραγμάτων, μεταμορφώνεται σιγά-σιγά σε υβριδική.

Νομίζετε πως υπάρχει λοιπόν λόγος για αλλαγή του ονόματος "σχολική βιβλιοθήκη";;;


Μερικοί από τους όρους που χρησιμοποιούνται στο εξωτερικό είναι:

library & media center     USA        ΗΠΑ
mediatheque                FRANCE    ΓΑΛΛΙΑ
Schulmediothek         DEUTSCHLAND    ΓΕΡΜΑΝΙΑ
schoolmediatheek    Nederland    ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Θα αποτολμήσω να προτείνω μερικούς ελληνικούς,
όλοι τους φυσικά είναι νεολογισμοί και ακούγονται περίεργοι,
και θα παρακαλούσα να μου λέγατε τη γνώμη σας.
Εγώ ομολογώ πως μου αρέσει ο υβριδικός τίτλος "MEDIAΘΗΚΗ"
αλλά δεν είμαι και τόσο τολμηρός να τον αποδεχτώ,
οπότε προτείνω τον τίτλο "ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΘΗΚΗ", με διεθνή του μετάφραση τον τίτλο  [INFOTHEQUE],
επειδή ουσιαστικά αυτή είναι μία από τις βασικές λειτουργίες της σχολικής βιβλιοθήκης,
οπότε αν πάρουμε υπ'  όψιν και τη δεύτερη, εξ ίσου σημαντική λειτουργίας της, τη διδασκαλία/μάθηση, θα μπορούσαμε να λέγαμε:
"Σχολική Πληροφοριοθήκη"


Ιδού κάποιες προτάσεις λοιπόν και μακάρι να σκεφτεί κάποιος έναν ακόμη καλύτερο!

ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

MEDIAΘΗΚΗ

ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΘΗΚΗ        [INFOTHEQUE]

ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΞΜΗΡΙΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ

Monday, November 8, 2010

Καινοτόμες δράσεις ενίσχυσης φιλαναγνωσίας των μαθητών

Δημοσίευση Πρόσκλησης για την Πράξη

Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εκπαίδευση & Δια Βίου Μάθηση», μετά από πρόταση του Ειδικού Γραμματέα Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Μιχάλη Κοντογιάννη, δημοσίευσε την υπ. αριθμ. 21525/4.11.2010 πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την Πράξη «Καινοτόμες δράσεις ενίσχυσης φιλαναγνωσίας των μαθητών» με αποδέκτη το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ), το οποίο και θα αναλάβει την υλοποίηση των δράσεων της Πράξης.
Η Πράξη «Καινοτόμες δράσεις ενίσχυσης φιλαναγνωσίας των μαθητών» στοχεύει όχι μόνο στην άμεση και επιδραστική εξοικείωση των παιδιών με το βιβλίο και την ανάγνωση, αλλά και ειδικότερα στη σταδιακή εδραίωση μιας φιλικής σχέσης με το λογοτεχνικό βιβλίο. Πάγια προσδοκία του συγκεκριμένου προγράμματος αποτελεί η εισαγωγή στα σχολεία ενός συγκεκριμένου πλαισίου μύησης των μικρών μαθητών στον κόσμο του βιβλίου, η γνωριμία τους με την ελληνική, ευρωπαϊκή και παγκόσμια λογοτεχνία και κατ΄ επέκταση η εδραίωση από μέρους τους μιας θετικής και σταθερής αναγνωστικής συμπεριφοράς.
 Η εφαρμογή της πράξης θα ξεκινήσει από τις πρώτες τάξεις των Ολοήμερων Δημοτικών Σχολείων με Ενιαίο Αναμορφωμένο Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα.
Η πράξη συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) και από το ελληνικό δημόσιο.
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την σχετική Πρόσκληση στην ιστοσελίδα της ΕΥΔ ΕΠΕΚΔΙΒΙΜ www.edulll.gr

Friday, November 5, 2010

Νοσταλγήσατε τον ήχο... της παλιάς σας γραφομηχανής; Υπάρχει ο FocusWriter!


Αν νοσταλγήσατε τον ήχο της παλιάς σας γραφομηχανής, υπάρχει ο FocusWriter!
http://gottcode.org/focuswriter/

Είναι ένας επεξεργαστής κειμένου ανοικτού κώδικα, που δημιούργησε ο προγραμματιστής Graeme Gott.
Όταν ανοίγεις την εφαρμογή, βλέπεις απλώς μια κενή οθόνη και το δρομέα για να αρχίσεις να γράφεις. Έτσι συγκεντρώνεσαι αποκλειστικά στις σκέψεις σου και η προσοχή σου δεν αποσπάται από τις διάφορες [τις περισσότερες φορές άχρηστες] φιοριτούρες των επεξεργαστών των γνωστών σουίτων γραφείου.
Μόνο αν μετακινήσεις το ποντίκι πάνω-πάνω, εμφανίζονται λίγα εργαλεία, και κάτω-κάτω, μερικές στατιστικές πληροφορίες.
Δε χρειάζεται καν να σώζεις τίποτε, διότι αυτό γίνεται αυτομάτως από το πρόγραμμα, όταν δε ανοίξεις ξανά τον FocusWriter, σε μεταφέρει πάλι στο τελευταίο κείμενο που έγραφες, ακριβώς στο σημείο που είχες σταματήσει.
Υπάρχει φυσικά έλεγχος ορθογραφικών λαθών και για τα ελληνικά, το δε κείμενο σώζεται σε μορφή εγγράφου .txt, το οποίο ανοίγει με διάφορους άλλους επεξεργαστές, σε οποιοδήποτε λειτουργικό σύστημα.
Γιατί θα ξαναθυμηθείς την παλιά σου γραφομηχανή;
Μα διότι με κάθε γράμμα που πληκτρολογείς ακούγεται από το ηχείο ο ήχος του πλήκτρου, όταν δε αλλάζεις παράγραφο, το γνωστό κρρρρρρρ που ακουγόταν στις γραφομηχανές!

Oδηγίες εγκατάστασης στην ιστοσελίδα
Τα Νέα του 9ου & 19ου Γυμνασίου Περιστερίου
http://ur1.ca/29ts8

Thursday, November 4, 2010

Γιατί κάποιοι συγγραφείς διαθέτουν τα καινούρια βιβλία τους δωρεάν μόλις εκδίδονται;

Έχουμε συνηθίσει τόσο πολύ στην ιδέα πως τα λεγόμενα πνευματικά δικαιώματα "προστατεύουν" το συγγραφέα, που πραγματικά η δωρεάν διάθεση ενός πνευματικού έργου μας φαίνεται αδιανόητη.
Στις μέρες μας, όμως, όλο και περισσότεροι συγγραφείς προσφέρουν τα έργα τους δωρεάν, και μάλιστα ταυτόχρονα με την πρώτη έκδοση του ίδιου έργου από κάποιο εκδοτικό οίκο!
Αν όλα αυτά σας φαίνονται απίστευτα, να προσθέσω πως υπάρχουν συγγραφείς που δέχονται να διαθέσουν δωρεάν σε μορφή ακουστικού αρχείου ακόμη και τα έργα τους που μας τα διαβάζουν οι ίδιοι!

Για να μην τα πολυλογώ, ας αφήσω τους ίδιους τους δημιουργούς να εξηγήσουν τους λόγους.
Μετέφρασα λοιπόν, σχεδόν αυτολεξί, την ιστοσελίδα της συλλογής διηγημάτων «Machine of Death»:

Στην παρακάτω υπερδεσμό
http://machineofdeath.net/a/
θα βρείτε τη συλλογή διηγημάτων «Machine of Death» δωρεάν σε μορφή PDF.
Γιατί το κάνουμε αυτό; Δεν ανησυχούμε μήπως βλάψουμε τις πωλήσεις του βιβλίου;
Να το πούμε με μια λέξη: όχι! Έχετε δείξει επανειλημμένως πως είστε πρόθυμοι να πληρώσετε για περιεχόμενο που θεωρείτε αξιόλογο. Έχετε δείξει πως έχετε την τάση να μοιραζόσαστε υλικό που αγαπάτε. Και εμείς έχουμε δεσμευτεί να να σας εξασφαλίσουμε πως θα μπορείτε να δοκιμάζετε τη δουλειά μας είτε είστε σε θέση να αγοράσετε το βιβλίο είτε όχι. Είτε μένετε σε χώρα που η εταιρία Amazon παραδίδει το βιβλίο είτε όχι, είτε έχετε χώρο για μια ακόμη στοίβα χαρτιού είτε όχι.
Παρακαλώ, κατεβάστε το ηλεκτρονικό βιβλίο, διαβάστε το, μοιραστείτε το χαρείτε το!

Τα αρχεία αυτά δεν υπόκεινται σε περιορισμούς DRM, εκδίδονται υπό την άδεια Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives. Αυτό σημαίνει πως είστε ελεύθεροι να τα κατεβάσετε, να τα μοιραστείτε, να τα στείλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, να τα τυπώσετε, και γενικά να τα διαδώσετε με οποιονδήποτε τρόπο επιθυμείτε, υπό την προϋπόθεση πως το χειρόγραφο δε θα αλλοιωθεί, πως θα αναφέρετε το συγγραφέα και την έκδοση, και πως η χρήση δε θα είναι για εμπορικούς σκοπούς.

Πολλές από αυτές τις ιστορίες εκδίδονται υπό την άδεια Attribution-NonCommercial-ShareAlike, η οποία επιτρέπει τη μη-εμπορική διασκευή του έργου σε άλλη μορφή μέσου επικοινωνίας. Διαβάστε τις σχετικές πληροφορίες στο τέλος του βιβλίου.

Το βιβλίο Machine of Death διατίθεται από το κατάστημα the Amazon Kindle Store στην τιμή των $9.99. τώρα. Δε δεσμεύεται από περιορισμούς DRM.

Ακουστικό βιβλίο σε μορφή PODCAST.
Από σήμερα θα διαθέτουμε περίπου μία ιστορία την εβδομάδα σε ακουστικό αρχείο ως ελεύθερο podcast υπό την άδεια  Creative-Commons. Επίσης θα αναρτούμε κάθε επεισόδιο εδώ σ'  αυτό τον ιστότοπο. Μπορείτε να το ακούσετε αυτή τη στιγμή!

Ο υπερδεσμός είναι: http://feeds.feedburner.com/machineofpodcast
πρόκειται για το διήγημα (από την παραπάνω συλλογή) «NOT WAVING BUT DROWNING» : το οποίο διαβάζει η συγγραφέας του Erin McKean.



Προσέξτε λοιπόν πώς  οι επιμελητές και οι συγγραφείς έμπρακτα υποστηρίζουν τα δικαιώματα του αναγνώστη:
* διαθέτουν δωρεάν το ηλεκτρονικό βιβλίο ταυτόχρονα με την επίσημη κυκλοφορία του
* φροντίζουν ώστε η έκδοση του ηλεκτρονικού βιβλίου από την Amazon να μην αλυσοδεθεί από περιορισμούς DRM
* προσφέρουν και ένα ακουστικό ανάγνωσμα ανά εβδομάδα
* δημιουργούν ιστότοπο επικοινωνίας με τους αναγνώστες τους

Wednesday, November 3, 2010

Aνοικτή λογοτεχνία στο διαδίκτυο

Στον ιστότοπο Open Book, ανοικτή λογοτεχνία στο διαδίκτυο,
http://www.openbook.gr/
μπορείτε να βρείτε λογοτεχνικά κείμενα πολλών σημαντικών  Ελλήνων συγγραφέων, τα οποία διατίθενται δωρεάν.

Πολλές επίσης πληροφορίες για ό,τι νέο λογοτεχνικό κυκλοφορεί στο διαδίκτυο δείτε στη σελίδα Facebook του συγγραφέα
Γιάννη Φαρσάρη.
https://www.facebook.com/johnnie.society


Τον περασμένο μήνα κατέθεσα στο Γενικό Συμβούλιο Βιβλιοθηκών, Γ.Α.Κ & Εκπαιδευτικής Ραδιοτηλεόρασης την πρότασή μου για δημιουργία μιας
Διαδικτυακής Νεανικής Βιβλιοθήκης [ΔΙ.ΝΕ.ΒΙ]
στην οποία θα συγκεντρώνονταν όλο το ήδη υπάρχον ψηφιοποιημένο εκπαιδευτικό υλικό που έχουν δημιουργήσει Έλληνες εκπαιδευτικοί, αλλά και ηλεκτρονικά βιβλία που διαθέτουν δωρεάν διάφοροι εκδοτικοί οίκοι.
Η ΔΙ.ΝΕ.ΒΙ θα συνέβαλε στην ανάπτυξη υβριδικών σχολικών βιβλιοθηκών εμπλουτίζοντας έτσι με ψηφιοποιημένο υλικό  τις έντυπες συλλογές τους, οι οποίες εκ των πραγμάτων είναι μικρές.

Με χαρά βλέπω λοιπόν πως η ιδέα των δωρεάν ηλεκτρονικών βιβλίων δεν είναι και τόσο "όνειρο θερινής νυκτός", και φαντάζομαι πως αν ετίθετο υπό την αιγίδα του υπουργείου παιδείας θα υποστηριζόταν ακόμη περισσότερο.
Είμαι επίσης σίγουρος πως το εγχείρημα αυτό θα εύρισκε πολλούς χορηγούς και από ιδιωτικές εταιρίες  που θα ήθελαν να βοηθήσουν στην ανάπτυξη των σχολικών βιβλιοθηκών και της προσπάθειάς τους για υποστήριξη του αναλυτικού προγράμματος και της φιλαναγνωσίας.


[Δείτε την παρουσίασή μου για τη ΔΙ.ΝΕ.ΒΙ στην ιστοσελίδα
  http://www.box.net/shared/v5i4glh2ak]

Monday, November 1, 2010

Σχολικές βιβλιοθήκες διακρίνονται και φέτος με την ετικέτα ποιότητας eTwinning European Quality Label


Με ιδιαίτερη χαρά μαθαίνω από τον επίσημο ιστότοπο eTwinning
http://www.etwinning.net/en/pub/awards/quality_labels/schools_awarded_the_eql_oct10.htm
ότι 41 ελληνικά δημόσια σχολεία διακρίθηκαν και φέτος παίρνοντας την ετικέτα ποιότητας European Quality Label.
Τα σχολεία αυτά είναι από όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης [νηπιαγωγεία, δημοτικά και γυμνάσια/λύκεια, μάλιστα ένα είναι της ελληνικής ομογένειας Αυστραλίας.
Ανάμεσά τους και τρεις σχολικές βιβλιοθήκες στα Καβάσιλα, την Ελευσίνα και το Λιανοκλάδι.

Αιέν αριστεύειν, λοιπόν συνάδελφοι!