Εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ: O αναγνώστης αποφασίζει για την τιμή του ηλεκτρονικού βιβλίου!

Το μυθιστόρημα της Ιωάννας Μπουραζοπούλου 'Η ενοχή της αθωότητας"
κυκλοφορεί ήδη υπό την μορφή ηλεκτρονικού βιβλίου από τις Εκδόσεις Καστανιώτη.
Τίποτε το περίεργο θα μου πείτε μέχρις εδώ,
μιας και τα ελληνικά ηλεκτρονικά βιβλία δε θεωρούνται πλέον και τόσο εξωτικό φρούτο.
Ας παρατηρήσουμε όμως δύο "περίεργα" χαρακτηριστικά
όσον αφορά στον τρόπο κυκλοφορίας του:
α) το ηλεκτρονικό βιβλίο κυκλοφορεί πριν από την έντυπη έκδοση,
η οποία θα ακολουθήσει τη Δευτέρα 4 Απριλίου 2011
β) μέχρι τις 4 Απριλίου 2011 οι αναγνώστες έχουν τη δυνατότητα να αγοράζουν 
το μυθιστόρημα
στην τιμή που θα επιλέξουν οι ίδιοι. 

Μια ενδιαφέρουσα καινοτομία από τον γνωστό ποιοτικό εκδοτικό οίκο
που στοχεύει σίγουρα στη διάδοση της ηλεκτρονικής ανάγνωσης,
αφού μάλλον οι φανατικοί αναγνώστες της συγγραφέως 
θα θελήσουν να είναι από οι πρώτοι που θα το διαβάσουν,
πριν από την "επίσημη' έντυπη έκδοσή του.

Όσο για την "τιμή στα χέρια του αναγνώστη',
πραγματικά ο πελάτης, καθορίζοντας μόνος του την τιμή του,
τρόπον τινά "ψηφίζει" πόσο εκτιμά το συγκεκριμένο ηλεκτρονικό βιβλίο.

Μια πολύ ενδιαφέρουσα κίνηση από μεριάς των Εκδόσεων Καστανιώτη
που ταράζει τα νερά της αγοράς ηλεκτρονικού βιβλίου στη χώρα μας.

Το ηλεκτρονικό μυθιστόρημα κυκλοφορεί σε μορφότυπο ePub,
ο οποίος διαβάζεται από σχεδόν όλους τους υπολογιστές και συσκευές,
ανεξαρτήτως λειτουργικού συστήματος.
Στα Linux διαβάζεται από τις εφαρμογές  FBReader και  Okular.

Σημειωτέον ότι οι Εκδόσεις Καστανιώτη, 
οι οποίες το Μάιο του 2009 εξέδωσαν τα πρώτα ηλεκτρονικά βιβλία τους δωρεάν 
σε ePUB, έχουν υιοθετήσει το λεγόμενο social DRM
(υδατογράφημα με τα στοιχεία του αγοραστή).
Το Ex Libris λοιπόν, με το οποίο μαρκάρoνται τα ψηφιακά βιβλία των εκδόσεων Καστανιώτη,
(στα λατινικά σημαίνει «από τη βιβλιοθήκη του...»)
όχι μόνο ταυτοποιεί τον αγοραστή του βιβλίων του εκδοτικού οίκου,
αλλά τον καθιστά κύριο και κάτοχό του και συνυπεύθυνο 
για τη διαφύλαξη των πνευματικών δικαιωμάτων των δημιουργών. 
Ήδη από την 1/11/2010 τα ψηφιακά βιβλία των εκδόσεων Καστανιώτη
διακινούνται χωρίς κάποιο περιορισμό στη χρήση, την οποία οριοθετεί ο νόμος 2121/93.
Δείτε λεπτομέρειες στην επίσημη ιστοσελίδα του εκδοτικού οίκου
για τα ηλεκτρονικά βιβλία [ebooks].


ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ:
"Η αγορά του ψηφιακού βιβλίου στην Ελλάδα" 
Συνέντευξη του Αργύρη Καστανιώτη στο INDEX on line για τα ηλεκτρονικά βιβλία

Συνέντευξη του Αργύρη Καστανιώτη στον "Ηλεκτρονικό Αναγνώστη" για τα e-books

How To Strip DRM from Kindle E-Books and Others

Impact Of Piracy and P2P on book sales 

Γενναία απόφαση των εκδόσεων ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ

Μερικοί εκδοτικοί οίκοι, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, μεμψιμοιρούν για τη δήθεν απειλή από τα ηλεκτρονικά βιβλία.
Προφασίζονται την "προστασία" των πνευματικών δικαιωμάτων των συγγραφέων
[μιας και η φράση "προστασία των κερδών της εταιρίας" δεν είναι και τόσο... εύηχη],
και προωθούν τα εκδιδόμενα ηλεκτρονικά βιβλία τους αλυσσοδεμένα με περιορισμούς DRM, οι οποίοι φυσικά δε σέβονται τα δικαιώματα του αγοραστή, αντιθέτως μάλιστα τον εξαναγκάζουν με την αγορά ενός ebook να αγοράσει επιπλέον και τη συσκευή μιας συγκεκριμένης εταιρίας, επειδή μόνον αυτή θα μπορεί να ανοίξει το ηλεκτρονικό βιβλίο.

Αντίθετη τελείως απόφαση φαίνεται πως πήραν οι εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ, ακολουθώντας την πολιτική του σεβασμού των δικαιωμάτων των αναγνωστών / πελατών των ηλεκτρονικών τους βιβλίων. [1]
Όπως εξηγεί ο Αργύρης Καστανιώτης, γιος του ιδρυτή του εκδοτικού οίκου, ο χρήστης που αγοράζει ένα ηλεκτρονικό βιβλίο θα µπορεί να το χρησιµοποιεί σε όσες συσκευές θέλει, που σηµαίνει πρακτικά ότι θα µπορεί να το χαρίσει σε οποιονδήποτε, χωρίς αριθµητικό περιορισµό.

Δεν είναι η πρώτη φορά που οι εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ μας εκπλήσσουν με τις έξυπνες αποφάσεις τους, οι οποίες δείχνουν πως όχι μόνο παρακολουθούν τις τελευταίες τάσεις διεθνώς στο χώρο του ηλεκτρονικού βιβλίου, αλλά και αντιλαμβάνονται εμπράκτως την κοινωνική ευθύνη μιας εταιρίας με παράδοση στο χώρο του βιβλίου να βοηθήσει στη διάχυση της γνώσης και την προώθηση της φιλαναγνωσίας.
Έτσι ήδη πήραν τα εξής μέτρα:
α) διαθέτουν μερικά από τα ηλεκτρονικά τους βιβλία εντελώς δωρεάν
β) δοκιμάζουν την ιδέα της "τιμής στον αναγνώστη" [2], όπου ο πελάτης του ηλεκτρονικού βιβλίου προτείνει ο ίδιος την τιμή στην οποία θα αγοράσει το βιβλίο.

Όντως, αξίζει να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
http://www.kastaniotis.com/

Τα ηλεκτρονικά βιβλία του ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ εκδίδονται σε μορφότυπο epub.
Στο Ubuntu διαβάζονται με την εφαρμογή
Αναγνώστης e-book
που μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν από το Εφαρμογές / Κέντρο λογισμικού Ubuntu.
Δε χρειάζεται να αγοράσετε καμιά ειδική συσκευή. Ανοίγουν πανεύκολα σε οποιοδήποτε υπολογιστή φορητό ή σταθερό.


Σχετικά με τα δικαιώματα του συγγραφέα/αναγνώστη, καλό θα ήταν να αναλογιστούμε λίγο το τι είπε ο Βίκτωρ Ουγκό πάνω από έναν αιώνα πριν. [3]

"Le livre, comme livre, appartient à l’auteur, mais comme pensée, i l appartient—
le mot n’est pas trop vaste—au genre humain. Tou tes les intelligences y ont
droit. Si l’un des deux droits, le droit de l’écrivain et le droit de l’esprit
humain, devait être sacrifié, ce serait, certes, le droit de l’écrivain, car l’intérêt
public est no tre préoccupation unique, et tous, je le déclare, doivent passer
avant nous."

(Victor Hugo, Discours d’ouverture du Congrès littéraire international de 1878.)

[σε πολύ ελεύθερη μετάφραση]
Το βιβλίο, ως βιβλίο, ανήκει στον συγγραφέα, αλλά ως  σκέψη. ανήκει - με τη στενή έννοια- στο ανθρώπινο είδος.
Κάθε άνθρωπος έχει δικαίωμα σ' αυτό.
Εάν ένα από αυτά τα δύο δικαιώματα, το δικαίωμα του συγγραφέα και το δικαίωμα του ανθρώπινου πνεύματος, έπρεπε να θυσιαστεί,
 θα ήταν, χωρίς αμφιβολία το δικαίωμα του συγγραφέα γιατί  μοναδική μας έγνοια είναι το δημόσιο συμφέρον.
Kαι δηλώνω ότι πρέπει να δώσουμε προτεραιότητα στο δικαίωμα του συνόλου.


Διαδικτυακή βιβλιογραφία

1. ΠΕ∆ΙΟ ΜΑΧΗΣ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ «Φτηνά e-books κόντρα στην πειρατεία»
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=4&artid=4604830
2. Η έβδομη αίσθηση troika Μοίρα του Μίμη Ανδρουλάκη
http://www.kastaniotis.com/book/978-960-03-5226-9
3. The Public Domain Manifesto
http://www.publicdomainmanifesto.org/node/8

Συμφωνία εκδόσεων Καστανιώτη και BeBook

O πόλεμος για το ηλεκτρονικό βιβλίο μπορούμε να πούμε πως άρχισε πια για τα καλά και στην Ελλάδα.
Οι εκδόσεις Καστανιώτης σπεύδουν να προλάβουν πρώτοι το τρένο της τεχνολογίας
όσον αφορά την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων με μια πολύ έξυπνη κίνηση.
Επειδή γνωρίζουν καλά πως το πρόβλημα με το ηλεκτρονικό βιβλίο είναι κυρίως ότι δε διαβάζεται άνετα στην οθόνη των συνηθισμένων υπολογιστών, συμπράττουν με την ηλεκτρονική συσκευή ανάγνωσης BeBook, η οποία λύνει ακριβώς αυτή τη δυσκολία. Κάνει την ανάγνωση ψηφιοποιημένου υλικού αρκετά βολική, διότι προσφέρει ευκρίνεια ανάγνωσης και ξεκούραστη οθόνη χωρίς οπίσθιο φωτισμό (backlit screen).
Έτσι, οκτώ αξιόλογοι Έλληνες συγγραφείς τους δέχθηκαν να προσφέρουν δωρεάν βιβλία τους σε ηλεκτρονική μορφή,
τα οποία θα περιέχονται στο BeBook που πωλείται και στην Ελλάδα.

Τα μυθιστορήματα αυτά είναι:

Ντόρα Γιαννακοπούλου "Έρως μετ΄ εμποδίων" ,
Στέφ. Δάνδολος "Νέρων. Εγώ ένας θεός",
Λένα Διβάνη "Εργαζομενο αγόρι",
Ιω. Μπουραζοπούλου "Το μπουντουάρ του ναδίρ",
Βασ. Παπαθεοδώρου "Οι εννέα Καίσαρες",
Αλ. Σταμάτης "Οδός Θησέως",
Ευγ. Φακίνου "Έρως, θέρος, πόλεμος" &
Λένος Χρηστίδης "Ψυξ".

Τα βιβλία διατίθενται δωρεάν και από την ιστοσελίδα του Καστανιώτη
(δείτε π. χ. το "Εργαζόμενο αγόρι")
http://www.kastaniotis.com/book/960-03-2714-9
αλλά δυστυχώς μόνον σε μορφή epub ή mobipocket, φορμάτ δηλαδή που διαβάζει η συσκευή BeBook.


Δείτε και τα ρεπορτάζ στην Καθημερινή
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_2_19/05/2009_315145
την Ελευθεροτυπία
http://www.enet.gr/?i=news.el.texnes&id=45736
και Τα Νέα
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&artid=4517473&ct=4