Δωρεάν pdf "Πέντε ζωές κι ένα μυθιστόρημα" - Δώρα Κασκάλη

Ενώ μερικοί συγγραφείς απειλούν με αγωγές τις δημόσιες βιβλιοθήκες...

επειδή δανείζουν βιβλία [?!]

υπάρχουν άλλοι που προσφέρουν το έργο τους δωρεάν
υπό την άδεια Creative Commons.

"Πέντε ζωές κι ένα μυθιστόρημα" - Δώρα Κασκάλη

"Πέντε ζωές κι ένα μυθιστόρημα"

Σπουδή ενός δόκιμου γραφιά

Νουβέλα

Δώρα Κασκάλη

Έκδοση της ανοικτής βιβλιοθήκης OPENBOOK με ελεύθερη διανομή

Κατεβάστε το από την ιστοσελίδα

του OPENBOOK

Γιατί ο Στέφανος Λίβος προσφέρει το ηλεκτρονικό βιβλίο του δωρεάν;

Ο Στέφανος Λίβος αποφάσισε να προσφέρει τη συλλογή διηγημάτων του
"Κλεφτές Ματιές" δωρεάν ως ηλεκτρονικό βιβλίο σε μορφή pdf.

[Η έντυπη μορφή του βιβλίου κοστίζει μόλις 8,66 δολάρια / 5.81 ευρώ]

Επειδή πολλοί αναρωτιόμαστε γιατί ένας βραβευμένος νεαρός καλλιτέχνης χαρίζει ένα βιβλίο του,
ας σκεφτούμε καλύτερα την πλύση εγκεφάλου που όλοι μας έχουμε υποστεί
από το διαβόητο copyright και τα συγγραφικά δικαιώματα,
τα οποία υποτίθεται ότι προστατεύουν τον καλλιτέχνη και βοηθούν στην παραγωγή περισσότερων έργων.
Μήπως πρέπει να αρχίσουμε να αναρωτιόμαστε κάπως διαφορετικά;
Τα συγγραφικά δικαιώματα μήπως υποστηρίζουν κυρίως τα συμφέροντα των μεγάλων εκδοτικών οίκων;
Τα συγγραφικά δικαιώματα μήπως περιορίζουν τη διάδοση/ανάγνωση ενός εκδοθέντος έργου;
Πώς ακριβώς τα συγγραφικά δικαιώματα βοηθούν ένα συγγραφέα να παράγει περισσότερα
... 70 χρόνια ΜΕΤΑ το θάνατό του;!
Ο Franz Kafka, γιατί έγραφε ασταμάτητα, παρότι δεν εκδόθηκαν παρά μόνον ελάχιστα διηγήματά του
από  το μεγάλο συγγραφικό του  έργο, όσο ζούσε;
Πόσα σημαντικά έργα άραγε χάθηκαν, ή χάνονται για πάντα γιατί ουδείς εκδοτικός οίκος ενδιαφέρθηκε να τα εκδώσει;


Ο Στέφανος Λίβος είναι κατηγορηματικός και αποστομωτικός:

"Αυτό το βιβλίο εκδόθηκε σε πλατφόρμα αυτοέκδοσης. Ο λόγος που η
ηλεκτρονική του έκδοση διατίθεται δωρεάν είναι επειδή οι ιδέες πρέπει
να διακινούνται ελεύθερα. Το κόστος της έντυπης μορφής του βιβλίου
περιλαμβάνει έξοδα εκτύπωσης, συγγραφικά δικαιώματα και το
ποσοστό της εκδοτικής εταιρείας. Για να παραγγείλετε τυπωμένο
αντίτυπο των Κλεφτών Ματιών, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: Lulu.com
copyright © Στέφανος Λίβος. All rights reserved.
ISBN 978-1-4476-5060-7
Έτος έκδοσης 2011
Σύμφωνα με την άδεια CC BY-NC-ND 3.0:
Είναι ελεύθερη: η Διανομή: για αναπαραγωγή, διανομή, παρουσίαση
στο κοινό του Έργου, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
Αναφορά δημιουργού: — Θα πρέπει να κάνετε την αναφορά στο έργο
με τον τρόπο που έχει οριστεί από το δημιουργό ή το χορηγούντο την
άδεια (χωρίς όμως να εννοείται με οποιονδήποτε τρόπο ότι εγκρίνουν
εσάς ή τη χρήση του έργου από εσάς).
Μη Εμπορική Χρήση — Δε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το έργο
αυτό για εμπορικούς σκοπούς.
Όχι Παράγωγα Έργα — Δε μπορείτε να αλλοιώσετε, να
τροποποιήσετε ή να δημιουργήσετε πάνω στο έργο αυτό.
H επιμέλεια του εξωφύλλου έγινε από το συγγραφέα. Η φωτογραφία
είναι τραβηγμένη στο Λονδίνο από τον ίδιο. Είναι κι αυτή μια κλεφτή
ματιά...' "

Το έργο δηλαδή εκδίδεται υπό την άδεια Creative Commons,
είναι δηλαδή copyleft.
Aυτό δε που κυρίως ενδιαφέρει το συγγραφέα είναι να διαβάζεται το έργο του ελεύθερα.

Το αδιέξοδο που προκαλούν τα πνευματικά "δικαιώματα"... των νεκρών συγγραφέων

Αντιγράφω ένα απόσπασμα από το εξαιρετικά διαφωτιστικό άρθρο του
Πάσχου Μανδραβέλη στην Καθημερινή της Κυριακής  3/4/2011
με τίτλο "Τα κίνητρα των νεκρών συγγραφέων":

Ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης πέθανε στις 26/10/1957. 
Τα δικαιώματα του έργου του απέκτησε η σύζυγός του Ελένη Καζαντζάκη,
η οποία με τη σειρά της παραχώρησε σε πολύ προχωρημένη ηλικία τα πνευματικά δικαιώματα
στον υιοθετημένο γιο της κ. Πάτροκλο Σταύρου. 
Ο κ. Σταύρου δεν εισπράττει απλώς τα δικαιώματα του θανόντος προ πεντηκονταετίας μεγάλου συγγραφέα,
αλλά έχει και τον αποκλειστικό λόγο, για το αν θα εκδοθεί, πώς θα εκδοθεί και το τι θα εκδοθεί 
από το πολυσχιδές έργο του Νίκου Καζαντζάκη.

Σύμφωνα όμως με τον κ. Γιώργο Στασινάκη, πρόεδρο της «Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη»:
«Ο κ. Σταύρου δεν ενδιαφέρεται για την προαγωγή, την προβολή και την ψηφιοποίηση του έργου του Καζαντζάκη
ούτε για τη συγκέντρωση και έκδοση του θησαυρού των επιστολών και άρθρων του 
που βρίσκονται σκορπισμένα σε εφημερίδες και περιοδικά» («Βήμα» στις 11.1.2011).
Σύμφωνα με τον ίδιο: «Σε ορισμένες χώρες δεν βρίσκει κανείς να αγοράσει ούτε ένα βιβλίο του Καζαντζάκη, 
όπως για παράδειγμα στις Κάτω Χώρες, τη Νορβηγία και την Ιταλία. 
Σε άλλες χώρες όπως το Βέλγιο, η Γαλλία, η Ελβετία και στη Λατινική Αμερική βρίσκει κανείς
μόνο ένα βιβλίο, συνήθως τον “Αλέξη Ζορμπά”!»

Γι’ αυτό τον λόγο 4.008 προσωπικότητες των Γραμμάτων, των Τεχνών, της πολιτικής και συλλογικών φορέων, 
από 92 χώρες, υπέγραψαν ανοιχτή επιστολή προς την ελληνική πολιτεία για να επιληφθεί του θέματος. 
Το υπουργείο Πολιτισμού συνέστησε επιτροπή από λογοτέχνες και καθηγητές, η οποία όμως δεν πρόλαβε να κάνει κάτι
γιατί ο νομικός κληρονόμος των έργων του Καζαντζάκη προσέφυγε στα δικαστήρια
και το έργο του μεγάλου συγγραφέα κλείδωσε μέχρι το 2027, 
τότε που πιθανώς θα λήξουν τα πνευματικά δικαιώματα.


Επίσης, ο Γιώργης Γιατροµανωλάκης στα Νέα στις 10.1.2011
γράφει:
"Δε µε ενδιαφέρουν οι δικαστικές διενέξεις για τα πνευµατικά δικαιώµατα. 
Με ενδιαφέρει ο Καζαντζάκης. 
Και θεωρώ ότι ένας παγκόσµιας εµβέλειας συγγραφέας παραµένει σε µεγάλο βαθµό άγνωστος,
και σε αυτό ευθύνεται και ο εκδοτικός οίκος.
Ό,τι είναι νόµιµο, δεν σηµαίνει ότι είναι και ηθικό.»

 

Διαβάστε επίσης το άρθρο  του Μαρίνου Παπαδόπουλου

What is the interest of Mr. Patroklos Stavrou in Nikos Kazantzakis' work?
με χρήσιμη βιβλιογραφία.

Προσωπικά, αναρωτιέμαι μήπως και εμείς, ως εκπαιδευτικοί, και φυσικά η Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκoνόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης,
θα έπρεπε να διαμαρτυρηθούμε για το αδιέξοδο που προκαλούν τα πνευματικά "δικαιώματα"... των νεκρών συγγραφέων,
μέχρι και 70 χρόνια μετά το θάνατό τους.
Ο νομικός αυτός αναχρονισμός αποτελεί τροχοπέδη για τη διάδοση του έργου όχι μόνον του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα,
αλλά κάθε είδους πνευματικού έργου...

Ομιλία του Richard Stallman στην Αθήνα

Ομιλία του Richard Stallman Αθήνα, στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών, Πειραιώς 256, την Παρασκευή 28 Μαΐου 2010 ώρα 18:00 – 21:00 με θέμα Copyright vs. Community
“Η Πνευματική Ιδιοκτησία κατά της Κοινότητας' στο Διεθνές Αντιεξουσιαστικό Φεστιβάλ της Εφημερίδας “Βαβυλωνία”.


 http://www.fsf.org/events/20100528-cvc-piraeus


Ο  Richard Stallman  εκπόνησε  το 1983 το σχέδιο GNU με στόχο τη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου πακέτου  ελεύθερου λογισμικού. Η ανάπτυξη του GNU ξεκίνησε το 1984, ενώ ο Stallman ίδρυσε το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού [Free Software Foundation] το 1985,το δε 1989 εξέδωσε την άδεια χρήσης GNU General Public License (Γενική Δημόσια Άδεια GNU). Στις αρχές του '90, είχε ολοκληρωθεί η ανάπτυξη των χρήσιμων εργαλείων που απαιτούνται για ένα λειτουργικό (όπως οι βιβλιοθήκες, οι μεταγλωττιστές, οι επεξεργαστές κειμένου, το κέλυφος, και το παραθυρικό περιβάλλον), αλλά είχε καθυστερήσει η ανάπτυξη βασικών και αναγκαίων εργαλείων όπως οδηγοί υλικού, δαίμονες εργασιών αλλά και ο πυρήνας του λειτουργικού. Αυτή η καθυστέρηση εξώθησε το Φιλανδό Linus Torvalds να δημιουργήσει τον δικό του πυρήνα το 1991.

[Encyclopedia Ελληνική εγκυκλοπαίδεια online http://encyclopedia.pblogs.gr/2010/02/linux.html]

Κινητοποίηση κατά της επέκτασης των πνευματικών δικαιωμάτων (Copyright extension)

Σε όλη την Ευρώπη εξελίσσεται, εδώ και μερικές μέρες, μια εκτεταμένη
κινητοποίηση κατά της επέκτασης των πνευματικών δικαιωμάτων (Copyright
extension), τα βασικά σημεία της οποίας μπορείτε να βρείτε στη
http://www.soundcopyright.eu/blog .

Τώρα είναι η στιγμή να γράψουμε, να τηλεφωνήσουμε, να επικοινωνήσουμε με τους ευρωβουλευτές μας, είτε στις Βρυξέλλες είτε με τα γραφεία τους στην χώρα μας ενάντια σε μια καταχρηστική επέκταση των πνευματικών δικαιωμάτων.
Μια τέτοια επέκταση σημαίνει ένα σαρωτικό κλείδωμα περιεχομένου, χωρίς κριτήρια χρήσης ή επιχειρηματικότητας, για πολλά
ακόμα χρόνια, σε συγκεκριμένα επιχειρηματικά σχήματα.

Στόχος μας πρέπει να είναι το να ακουστούν και οι φωνές που
επιχειρηματολογούν ενάντια σε μια τέτοια εξέλιξη.
Στο σύνδεσμο που ακολουθεί μπορείτε να εντοπίσετε τα στοιχεία επικοινωνίας των ευρωβουλευτών
http://www.europarl.europa.eu/members/public/geoSearch/search.do;jsessionid=B0842063A00DB8FCF45F685A63059FC7.node1?country=GR&language=EN


Για την προώθηση της ελεύθερης πρόσβασης στην πληροφορία.